初學者指南:為什麼不建議使用中文命名寫代碼

Published October 15, 2024 by 徐培鈞
基礎概念

在你開始寫代碼時,選擇合適的變數和函數名稱是非常重要的。

這些名稱就像是代碼的標籤,它們能幫助你和你的團隊理解代碼的用途。

有時候,對於講中文的人來說,用中文來命名變數或函數可能顯得自然,但其實這樣做可能帶來很多問題。

這篇文章將介紹為什麼在寫代碼時不建議使用中文命名,並解釋這樣做的潛在風險。


不建議使用中文命名的原因

兼容性問題

大多數編程語言和工具都是基於英文設計的,因此對於中文命名可能會出現兼容性問題。

有些編譯器或開發環境在處理非 ASCII 字符(如中文)時可能會出現編碼錯誤,導致代碼無法正常執行或顯示。

不利於團隊協作

在一個全球化的軟體開發環境中,團隊成員可能來自不同的國家和地區。

使用中文命名會讓非中文使用者很難理解你的代碼,這會妨礙溝通並降低團隊的工作效率。

如果你的代碼需要和其他人合作,特別是和不懂中文的人合作,英文命名會更方便大家一起理解和修改。

搜尋和排查問題困難

在開發過程中,查找變數和函數名稱是很常見的操作。

如果變數名稱是中文,搜尋工具有時可能無法正確地識別,或者無法與其他英文名稱一起正常查找。

此外,中文變數在報錯信息中顯示時,可能會因為編碼問題導致錯誤訊息難以辨識,這讓排查問題變得更加困難。

標準化與最佳實踐

編程的最佳實踐之一是保持代碼的一致性和可讀性。

大部分代碼風格指南都建議使用英文命名,這是一種業界標準,有助於保持代碼的統一。

當其他開發者閱讀代碼時,英文名稱更符合習慣和期望,使得代碼更容易被理解和維護。

字體和顯示問題

不同的系統和編輯器對於中文顯示可能存在差異。

在某些情況下,中文顯示可能會出現亂碼或對齊問題,特別是在控制台或命令行環境中。

這可能會影響到開發過程中的體驗,讓代碼變得難以閱讀和調試。


生活案例

想像一下,你正在和一個不懂中文的朋友一起製作一個小型程式。

你用中文為變數命名,比如 總數平均值。當你的朋友需要理解和修改這段代碼時,他會因為看不懂變數名稱而感到困惑,這讓溝通變得非常困難。

而如果你使用英文,例如 totalaverage,那麼即使你的朋友不會說中文,他也能很容易理解變數的意圖,從而進行修改和合作。


建議

  1. 使用英文命名:盡量使用簡單且有意義的英文單詞作為變數和函數名稱,這樣更符合編程的國際慣例,也讓代碼更易讀和可維護。
  2. 遵循命名規範:使用駝峰命名法(例如 totalAmount)或蛇形命名法(例如 total_amount),這些都是在不同語言中常見的命名規範,有助於保持代碼的風格一致。
  3. 注釋補充說明:如果有一些概念很難用英文清楚表達,可以使用中文注釋來補充說明,但變數名稱還是應該保持英文。

結論

雖然使用中文來命名變數或函數可能對中文使用者來說更直觀,但在實際的開發中,這樣做會帶來不少兼容性和可讀性上的問題。

使用英文命名是一種編程的最佳實踐,有助於提高代碼的可讀性、方便團隊協作、以及保持與業界標準的一致性。

希望這篇文章能幫助你理解為什麼在寫代碼時不建議使用中文命名,並鼓勵你養成使用英文命名的好習慣。

如果有其他問題,隨時向我們提問!